№9 (133) сентябрь 2018 г.

Весь номер в электронном виде доступен в формате PDF.

Скачайте номер в формате PDF (доступно после оплаты подписки)

Подписаться на журнал


Содержание

ПРОЕКТЫ


Ключ от экологии

На Московском НПЗ подведены первые итоги работы инновационных биологических очистных сооружений «Биосфера»

Московский НПЗ ввел в эксплуатацию инновационные очистные сооружения «Биосфера», что позволило предприятию сократить объем образуемых сточных вод в три раза, довести уровень очистки стоков до 99,9% и в 2,5 раза снизить потребление речной воды. Благодаря реализации проекта стоимостью около 9 млрд. руб. на заводе внедрена практически замкнутая система водопотребления.

Подробно:

Комфортные условия для будущих чемпионов

В г. Кирове к системе централизованной канализации подключен легкоатлетический манеж

В микрорайоне Вересники г. Кирова АО «Кировские коммунальные системы» установило подземную канализационную станцию. Реализация проекта стоимостью более 10 млн. руб. позволила надежно обеспечить водоотведение легкоатлетического манежа, расположенного в зоне сезонного подтопления.

Подробно:

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

«Приоритетной для нас задачей является обеспечение населения Ленинградской области качественной питьевой водой»

В марте 2016 года было создано государственное унитарное предприятие (ГУП) «Водоканал Ленинградской области».

К 2020 году оно должно объединить 170 предприятий водопроводно-канализационного хозяйства большинства муниципальных районов региона, в результате чего на всей территории области будет действовать единый оператор систем водоснабжения и водоотведения.

О том, что было сделано за это время, как продолжается формирование единого регионального водоканала, какие прио- ритетные задачи решает предприятие, журналу «Вода Magazine» рассказывает генеральный директор ГУП «Леноблводоканал» Саяд Алиев.

Подробно:

ТЕХНИКА  И ТЕХНОЛОГИИ

УДК 628.1       

Автоматизация работы водопроводных сооружений (на примере УП «Минскводоканал»)

Анастасия Романова

Рассмотрен актуальный вопрос автоматизации насосных станций первого подъема. Описаны возможные режимы работы и алгоритмы управления АСУ ТП на примере водозабора «Водопой» УП «Минскводоканал». Показан экономический эффект от внедрения АСУ ТП на водозаборе «Водопой».

Ключевые слова: автоматизированные системы управления технологическим процессом (АСУ ТП), водозабор, автоматизация, скважина, удельная норма, резервуар чистой воды (РЧВ), преобразователь частоты тока.

Automation of water supply facilities (on the example of UE «Minskvodokanal»)

The actual question of automation of pumping stations of the first lifting is considered. Possible operating modes and control algorithms of APCS on the example of water intake "watering" up "Minskvodokanal"are described. The economic effect of the introduction of APCS on the water intake "Watering"is shown.

Keywords: Automated process control systems (ACS TP), water intake, automation, well, specific rate, clean water tank (rfv), current frequency Converter.

Полностью текст доступен по платной подписке

УДК 628.16.06      

Двухэлементный гидродинамический очиститель жидкости от механических примесей

Виктор Чебан, Александр Тумин

Предложена конструкция двухэлементного гидродинамического очистителя воды от твердых загрязнений с целью расширения возможности его изготовления и монтажа за счет уменьшения его габарита по высоте. Дано описание его конструкции и принципа работы.

Ключевые слова: неполнопоточный гидродинамический очиститель, гидродинамическая очистка, рабочий канал.

Two-element hydrodynamic fluid purifier from mechanical impurities

The design of a two-element hydrodynamic water purifier against solid contaminants with the aim of expanding the possibilities of its fabrication and installation at the expense of reduction of its clearance height. The description of its design and principle of operation is given.

Keywords: incomplete flow hydrodynamic cleaner, hydrodynamic cleaning, working channel.

Полностью текст доступен по платной подписке

ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ

УДК628.112             

Совершенствование организации работ по оценке эксплуатационных запасов подземных вод, проектированию, строительству и эксплуатации скважинных водозаборов

Анатолий Гуринович, Екатерина Сычева

Приведен анализ действующей в настоящее время организации работ по геологической разведке, оценке и переоценке эксплуатационных запасов подземных вод, проектированию и строительству крупных водозаборов, которая базируется на разработках 70-80 годов прошлого столетия. Предлагаются новые принципы по организации комплекса работ по изысканию (разведке), планированию, проектированию и строительству водозаборов, а также по реконструкции и (или) расширению водозаборов.

Ключевые слова: оценка, эксплуатационные запасы, разведка, проектирование.

Полностью текст доступен по платной подписке

Improvement of the organization of work on the assessment of groundwater reserves, design and construction and operation of borehole water intakes

 The subject of an investigation is the analysis of the existing organization activities on geological exploration, appraisal and revaluation of groundwater storage, design and construction of large water intake, which based on the work of 70-80 years of the last century. Proposed new principles in organization activities on research (exploration), planning, design and construction of water intakes, and reconstruction and (or) extension of water intakes.

Keyword: water intakes, appraisal, revaluation, exploration.

 

ИССЛЕДОВАНИЯ И ЭКСПЕРИМЕНТЫ

Использование методологии DoE для повышения точности оценки эффективности работы обратноосмотических мембранных элементов

Ули Дёльхов, Жульен Ожье, Йенс Липницки

Статья посвящена новому способу оценки эффективности работы обратноосмотических мембранных элементов. Целью исследования являлось применение статистических методов для анализа влияния температуры и pH на производительность системы по пермеату и селективность мембранных элементов по различным ионам. Полученные результаты исследования использовались в качестве основы для оценки возможности установления связи между эффективностью работы тех или иных мембран и различными модификациями их структуры. 

Ключевые слова: обратноосмотические мембранные элементы, селективность обратноосмотических элементов, методика планирования экспериментов, DoE

Using DoE to improve the evaluation of reverse osmosis membranes

The article discusses new way of the evaluation of reverse osmosis membranes performance. The goal of the research was to use statistical methods to examine the impact of temperatures and the pH on the permeate flux and the rejection of the various relevant substances. Test results were used as a basis for examining whether a relationship could be established between the different performance characteristics of various membranes and a range of membrane structures.

Keywords: reverse osmosis elements, rejection of the RO elements, design of experiments methodology (DoE methodology).

Полностью текст доступен по платной подписке

УДК 541.8        

Обработка сточных вод, загрязненных соединениями свинца, на очистных сооружениях гальванического производства реагентного типа

Евгений Урецкий, Владимир Мороз

В настоящее время для нейтрализации сточных вод, содержащих свинец, используются реагентный (физико-химический), ионообменный, электродиализный, обратноосмотический, электрохимический, сорбционный и экстракционный методы. Все они крайне неравноценны как по эффективности извлечения свинца, так и по экономическим показателям [1]. Поэтому возникла необходимость в разработке ресурсосберегающей технологии обработки сточных вод, загрязненных соединениями свинца, для предприятий, на которых они образуются. Исследования для разработки такой технологии были проведены на базе гомельского завода «Коралл».

Ключевые слова: свинец, сточные воды, загрязненные свинцом, санитарные нормы, гальваническое производство, тяжелые металлы, «известковое молоко».

Resource-saving technology of wastewater treatment, polluted by lead compounds, in wastewater treatment plants of electroplating chemical type

Currently, to neutralize wastewater containing lead, reagent (physico-chemical), ion exchange, electrodialysis, reverse osmosis, electrochemical, sorption and extraction methods are used. All of them are extremely unequal both in terms of efficiency of lead extraction and economic indicators [1]. Therefore, it became necessary to develop a resource-saving technology for the treatment of wastewater contaminated with lead compounds for the enterprises where they are formed. Research to develop this technology was conducted on the basis of the Gomel plant "coral".

Keywords: lead, waste water, contaminated with lead, health standards, electroplating industry, heavy metals, "milk of lime".

Полностью текст доступен по платной подписке

УДК 574.63

О безопасности минеральной, природной воды по микробиологическим показателям

Владимир Ларин, Елена Ахапкина, Светлана Власова, Сергей Тымчук

Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 23 июня 2017 года №45 с 1 января 2019 года вводится в действие технический регламент Евразийского экономического союза «О безопасности упакованной питьевой воды, включая природную минеральную воду» [1]. Согласно приложениям 2 и 3 этого  документа определены  требования к природной минеральной воде и купажированной питьевой воде, изготовленной из природной минеральной воды, а также обработанной питьевой воде, природной питьевой воде, питьевой воде для детского питания, искусственно минерализованной питьевой воде и купажированной питьевой воде, изготовленной с использованием природной питьевой воды.

Ключевые слова:  минеральная вода, природная вода, минерализованная вода, микробиологическая безопасность, технические регламенты.

About safety of mineral, natural water on microbiological indicators

The technical regulation of the Eurasian economic Union "on safety of packaged drinking water, including natural mineral water" is put into effect by the decision of the Council of the Eurasian economic Commission dated June 23, 2017 №45 from January 01, 2019 [1]. According to annexes 2 and 3 of this document, the requirements for natural mineral water and blended drinking water made from natural mineral water, as well as treated drinking water, natural drinking water, drinking water for baby food, artificially mineralized drinking water and blended drinking water made using natural drinking water are defined.

Keywords: mineral water, natural water, mineralized water, microbiological safety, technical regulations.

Полностью текст доступен по платной подписке

УДК 628.113

Коррозионные аспекты использования растворов гипохлоритов и озона для дезинфекции сооружений водоснабжения Валентин Романовский, Пэр Мартин Клаессон, Иоланда Хедберг,

 Елена Романовская, Виталий Лихавицкий

Проведены эксперименты по определению коррозии различных дезинфицирующих средств, таких как гипохлориты натрия и кальция, и озона на стали при дезинфекции внутренней поверхности очистных сооружений. Для экспериментов использовались 50, 150 и 250 мг/л активных растворов хлора для гипохлоритов и 30 и 45 минут введения озона при концентрации его в газовой смеси 0,75 г/м3. Все решения были сделаны на основе искусственной водопроводной воды. Коррозионная скорость стали была исследована электрохимическими методами, такими как потенциал открытого контура и потенциодинамический анализ, а также прямыми измерениями потери массы. Результаты исследований показали, что с точки зрения коррозии дезинфекция внутренней поверхности сооружений водоснабжения озоном предпочтительнее по сравнению с использованием гипохлоритов.

Ключевые слова: водоснабжение, сталь, дезинфекция, гипохлорит, озон, коррозия

Corrosion aspects of using hypochlorite and ozone solutions for disinfection of water supply facilities

Experiments were conducted to determine the corrosion rate of different disinfectants such as sodium and calcium hypochlorites and ozone on steel during disinfection of internal surface of water treatment facilities. For experiments were used 50, 150 and 250 mg/L of active chlorine solutions for hypochlorites, and 30 and 45 min injection of ozone. All solutions were made based on artificial tap water. Corrosion rate of steel has been investigated by electrochemical methods such as open-circuit potential and potentiodynamic measurements and weight loss measurements. Results show that the disinfection of internal surface by ozone is preferable to the use of hypochlorites in terms of corrosion.

Keywords: water supply, steel, disinfection, hypochlorite, ozone, corrosion.

Полностью текст доступен по платной подписке

ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ И ЭКОЛОГИЯ

УДК556.535.8        

Современные проблемы управления качеством поверхностных вод

Евгений Веницианов, Георгий Аджиенко

Современное состояние качества поверхностных вод, по данным государственных докладов о состоянии окружающей среды в Российской Федерации за 2003-2018 гг., остается стабильным, однако характеризуется рядом проблем, в совокупности поставивших под сомнение эффективность действующей системы управления водными ресурсами в РФ. В статье рассмотрены причины недостаточной эффективности системы управления водными ресурсами в РФ - проблемы финансового обеспечения, перехода на принцип нормирования в соответствии с наилучшими доступными технологиями, контрольно-надзорной деятельности и другие. Для решения рассмотренных проблем предлагается к внедрению один из самых современных на сегодняшний день методов управления  водными ресурсами - переход на риск-ориентированный подход.

Ключевые слова: качество поверхностных вод, водные ресурсы России, система управления водными ресурсами, водоснабжение, состояние водных объектов, сточные воды, нормирование загрязнений, риск-ориентированный подход.

Modern problems of surface water quality management

The current state of surface water quality, according to the State reports on the state of the environment in the Russian Federation for 2003-2018, remains stable, however, it is characterized by a number of problems, which together put into question the effectiveness of the existing water management system in the Russian Federation. The article discusses the reasons for the lack of efficiency of water resources management system in the Russian Federation – the problem of financial support, the transition to the principle of regulation in accordance with the best available technologies, control and supervision, and others. To solve the problems considered, it is proposed to introduce one of the most modern methods of water resources management today – the transition to a risk-based approach.

Keywords: surface water quality, water resources of Russia, water resources management system, water supply, state of water bodies, waste water, regulation of pollution, risk-oriented approach.

Полностью текст доступен по платной подписке

УДК 556.55

Особенности гидрохимического режима бессточных городских водоемов

Элина Насырова, Елена Елизарьева, Алексей Елизарьев

Городские водоемы различаются по водному балансу, что обуславливает их специфику загрязнения. В работе рассмотрены особенности формирования гидрохимического режима бессточных городских водоемов. На примере двух водоемов (бессточный и сточный) проанализированы сезонные и годовые изменения отдельных гидрохимических показателей качества воды (рН, электропроводность и перманганатная окисляемость). Установлено, что для бессточных водоемов характерно накопление органических веществ, поступающих с неорганизованным поверхностным стоком, и засоление. По полученным экспериментальным данным отмечена взаимосвязь: рН и концентрации растворенного кислорода в летний период, электропроводности и количества выпавших осадков.

Ключевые слова: урболандшафт, бессточный водоем, гидрохимический режим, рН, электропроводность, перманганатная окисляемость.

Hydrochemical peculiarities of drainless urban water bodies

Urban water bodies are varying in water balance, which provides the pollution specifics. The article considers peculiarities of drainless urban water body’s hydrochemical regime formation. Seasonal and annual changes of some hydrochemical water quality indicators (pH, electrical conductivity and permanganate oxidability) are analyzed on the example of two water body (drainless and drain). It has been established that the accumulation of organic substances coming from the unorganized surface runoff and salinization are typical for the drainless water bodies. According to the obtained experimental data, the relationship was noted: pH and dissolved oxygen concentration in the summer, electrical conductivity and precipitation.

Key words: urban landscape, drainless water body, hydrochemical regime, pH, electrical conductivity, permanganate oxidability.

Полностью текст доступен по платной подписке

Вода Magazine №9 (133) сентябрь 2018 г.